Mori ́gulo ́ ajngaa auún ñaún gi ́ña,
ná xtoó aboo, ná ajmuu xduú mi ́xa,
ñu ́u ma ́ga ajngalo ́
mbií, mbií, auún júba mixaa.

Muxkaxiló a ́o ño ́on,
tsí niyaxi jambuún mbuanu ga ́jmaa namaa;
goló, goló;
a ́wa na ́ nuxkama ́mijnaló
xu ́ge rí namba ́to ina ́ló

xu ́ge rí nu ́thaa lo ́ajngáa gíína ndriguun
mbuanuún
nu ́taló; ajngáa rí naýaxe,rí nayaxi, rí nda ́ya.

Mu ́yaxi ló ixií,
mu ́yaxi ló a ó inaa ninjdo,
ikaá jamboo adoo ñauún ndán.
ikaá tsí nayaxí jambaa, ikaá tsí nayaxí jumaa.

Pongamos la palabra en el oído del viento,
en la piel de serpiente, en la raíz del higo blanco,
allá ira nuestra voz
día a día entre la tierra caliza.

Despertemos el silencio del pájaro que guardó
en su canto
el arco iris y la ciénega; go ló, go ló;
lugar donde nos encontramos diversos
ahora que abrimos nuestro rostro.

Al decir la palabra triste de los abuelos
decimos; palabra que mira,
que guarda, que vive.

Levantemos en tiempo el diente de maíz,
el grito de la hoja seca,
el paso justo del gusano oreja de olla,
aquel de los caminos de la memoria.